プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- soupe au lait ? oui.
-بصراحة نعم
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
une vraie soupe au lait.
لماذا انتم هكذا يا ذوي الاصول الايطالية؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
une soupe au maïs.
شوربة ذرة.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
soupe au fromage !
شربة ساخنة!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- au lait.
-مع قليلاً من الكريمة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
vise-le cette soupe au lait !
ارايت هذا ؟ يبدو انه ارتبك .
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
toujours aussi soupe-au-lait.
-ما يزال عصبيّاً قليلاً
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
mais vous êtes un peu soupe au lait.
ولكنك كنت متحمساً جداً.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
une soupe au curry...
--واحد حساء بالكاري و
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
café au lait.
القهوة بالحليب.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
pourquoi prendre cet air soupe au lait ?
لماذا انتي تتظاهرين وكأنك قطة شمطاء صعبة؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
et napoléon était vachement soupe au lait.
و... .. نابليون كان ذو مزاجٍ لعين أيضا
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
toujours impatient, tête brûlée, soupe au lait.
أنت غير صبور و عصبي و غاضب
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
allergique au lait.
انا لاكتوز عديم التسامح.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
grâce au lait ?
ماذا عن الحليب؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
soupe au poulet pour l'âme...
شوربة دجاج للروح. (مجموعة قصصية)
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
je n'ai jamais vu pareille soupe au lait !
إنها أسرع من رأيت من النساء غضباً
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
je suis très méfiante, très irrationnelle, très soupe au lait.
أنا أيضا شديدة الشك أيضا أنا غير منطقية للغاية أنا عصبية وقصيرة الفتيل أيضا للغاية
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
non, c'est une soupe au saumon.
- كلا، إنه حساء السلمون
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ressemble à un pistolet. ou à un pétard. peut-être soupe au lait.
تبدو و كأنها مسدس، أو مفرقعة نارية ربما نافث للهب
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：