人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ne t'ennuie pas trop.
لا تشعر بالوحدة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
si ça ne t'ennuie pas trop...
إنها ليست مشكلة كبيرة إذا
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
Ça ne t'ennuie pas ?
-حقاً؟ ألا تمانع في هذا؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- Ça ne t'ennuie pas ?
- أنت مزهئتش من كُلّ دة؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
t'ennuie pas trop sans moi.
لا تشعر بالوحدة بدونى هنا الآن أتسمعنى ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ne t'ennuie pas trop avec ces deux-là.
آمل ألا تصاب بالملل مع هذين الإثنين
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
j'espère que je ne t'ennuie pas trop ..
آمل ألا تكونين قد شعرتِ بالملل
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
Ça ne vous ennuie pas trop?
هل تمانعين؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
tu ne veux pas, ou ça ne t'ennuie pas ?
أنك لا تريد ذلك أو أنك لاتمانع
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
si ça ne vous ennuie pas trop.
اَتمنّى الا تمانعي.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ne m'ennuie pas.
لا تزعجني
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
Ça ne m'ennuie pas.
لا أمانع
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 3
品質：
tu ne t'ennuies pas ?
جدياً , ألم تّملِ ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- Ça ne m'ennuie pas.
-لا، سوف أفعلُ هذا
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
alors, si ça ne vous ennuie pas trop...
فلَو سمحت...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ne l'ennuie pas, maman.
إنها أميرة صغيرة لا تخيفيها يا أمي
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
tu ne t'ennuies pas, ici ?
-لا تشعري بالملل هنا؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
tu ne t'ennuies pas encore?
أم تمل بعد؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
tu ne t'ennuies pas tout seul ici ?
ألا تخشى هنا من الوحده؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
je ne m'ennuie pas trop. vous pouvez continuer à parler.
لا أشعر فعلًا بالملل يمكنك الاستمرار بالكلام إذا أردت
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：