プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1) personne:
1) persona:
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
presque 1 personne o
quasi 1persona d n la su 6 ha subito d o o
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
personne lit le journal.
tanto il chronicle non lo legge nessuno.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
5 missions * 1 personne
5 missioni * 1 persona
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
- 1 personne sur 50 000...
- ah, una goccia nel mare!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
(pouvant affecter 1 personne sur 10)
effetti indesiderati molto comuni: interessano 1 paziente su 10 • aumento di peso. • sonnolenza. • aumenti dei livelli di prolattina nel sangue.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dans un capsule pour 1 personne ?
con una navicella a un solo posto?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
— conseil: 1 personne paran;
— consiglio: 1 persona/anno
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
(au moins 1 personne sur 10 est affectée)
(che si sono verificati in almeno 1 persona su 10)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
- personne lit les panneaux en amérique.
- nessuno legge cartelli in america.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
peut affecter plus d’1 personne sur 10
può interessare più di 1 su 10 persone
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
(pouvant affecter jusqu’à 1 personne sur 10)
(possono interessare fino a 1 persona su 10)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
fréquent (peut affecter jusqu’à 1 personne sur 10)
comune (può riguardare fino a 1 persona su 10)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
peut affecter jusqu’à 1 personne sur 10
può interessare fino a 1 su 10 persone
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
bien que je vais peut être demander un lit simple.
anche se magari potrei chiedere una singola.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- un lit simple, pour ainsi dire. - archer.
- quello che in teoria e' un letto per due.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fréquemment (pouvant affecter jusqu'à 1 personne sur 10) :
comuni (interessano fino a 1 persona su 10)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
- et sa chambre n'a qu'un lit simple.
- e poi il suo letto è a una piazza.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fréquent : pouvant affecter jusqu’à 1 personne sur 10
comuni: possono interessare fino a 1 paziente su 10
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
fréquents : pouvant affecter jusqu'à 1 personne sur 10 :
comuni: possono verificarsi in fino a 1 persona su 10:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: