プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bati de la machine
castello macchina
最終更新: 2012-12-15
使用頻度: 1
品質:
les rouleaux de formation des sachets sont livrés assemblés au groupe de scellage installé sur la machine ou bien sur un groupe de scellage supplémentaire livré avec la machine et fixé au bati contenant la machine par des étriers ou bandes de cerclage.
i rulli a tasca vengono forniti assemblati al gruppo di saldatura installato sulla macchina oppure su un gruppo di saldatura aggiuntivo spedito con la macchina e fissato alla cassa contenente la macchina tramite staffe o reggette.
fixer à la tête du bati, au moyen de clés et de systèmes de verrouillage fournis, l'ensemble du montant (16) et la trémie (12) avec son couvercle (1).
fissare alla testata del castello,mediante chiavi e sistemi di bloccaggio in dotazione,l’assieme montante (16) e tramoggia (12) completa del coperchio (1).