検索ワード: envoûtant (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

envoûtant.

イタリア語

sono ammaliata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

envoÛtant.

イタリア語

affascinante."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il est envoûtant.

イタリア語

e' affascinante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bizarrement envoûtant !

イタリア語

- assurdastico!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c'est envoûtant.

イタリア語

e' ipnotizzante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

envoûtant, ce folklore.

イタリア語

affascinante, questo folklore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est presque envoûtant.

イタリア語

in un modo, ti fa rilassare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elles ont un charme envoûtant

イタリア語

diffidate delle bionde

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ses yeux sont d'un bleu envoûtant.

イタリア語

tipo, guardi nei suoi occhi e ci sono chilometri di blu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est un peu magique, envoûtant.

イタリア語

e' magico e inebriante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je veux dire, ça sonne très envoûtant.

イタリア語

voglio dire, fa molto jonestown.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y a quelque chose de très envoûtant chez les marocains.

イタリア語

lo pensavo davvero e non te ne avrei fatto una colpa, perché sono molto attraenti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est l'instant envoûtant, vole en tapis volant

イタリア語

sul tappeto ora va dove andare lui sa

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elles ont un charme envoûtant ll n'agitpas tout de suite

イタリア語

sono molto particolari

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle avait aucune idée à quel point son esprit était envoûtant et génial.

イタリア語

non si rendeva conto di quanto la sua mente brillante fosse affascinante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je parle d'un leader charismatique, quelqu'un d'envoûtant.

イタリア語

parlavo di un leader carismatico, che da' alla testa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je l'ai vu là, m'envoûtant, je n'ais pas pu résister.

イタリア語

l'ho visto li'... bellissimo... non ho saputo resistere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

personne n'a ce sourire, cette peau magnifique, - ce parfum envoûtant...

イタリア語

nessuna ha il tuo sorriso, la tua bella pelle, il tuo profumo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quelques traits avec un couteau à palette et une rangée de montagnes émergeront à travers les nuages absolument envoûtant.

イタリア語

pochi colpi con una spatola e un'intera catena montuosa spunta attraverso le nuvole. assolutamente affascinante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est l'instant envoûtant, vole en tapis volant vers la magie des nuits d'orient

イタリア語

su venite con noi in una terra incantata e' un paese che vì stupìrà

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,038,008 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK