検索ワード: esty (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

esty

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

esty et moi...

イタリア語

esty ed io...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous connaissiez esty.

イタリア語

conosceva esty.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- esty, c'est moi.

イタリア語

ehi, este, sono io.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les parents d'esty étaient immigrants.

イタリア語

i genitori di esty erano degli immigrati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ensuite quand... esty est tombée malade...

イタリア語

e poi... quando esty si e' ammalata...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il l'aime autant qu'il aimait esty.

イタリア語

l'ama tanto quanto amava esty.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ensuite lisa a grandi, on avait un magasin, esty a voulu retourner à l'école.

イタリア語

poi quando la mia lisa e' cresciuta ed avevamo un po' di soldi, esty voleva tornare a scuola.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voici sam bennett, le docteur d'esty, et maintenant, il m'emmerde.

イタリア語

oh, simone, questo e' sam bennett. era il dottore di esty, e ora e' la mia spina nel fianco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

esty travaillait aussi, mais quand lisa est arrivée, j'ai plus voulu. alors j'ai repoussé l'ouverture du magasin pour pas l'inquiéter.

イタリア語

anche esty lavorava, ma quando e' arrivata lisa, io... non volevo che lavorasse, per cui ho rimandato l'apertura della mia gastronomia, cosi' che non dovesse preoccuparsi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,589,381 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK