検索ワード: faire etat de (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

faire etat de

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

etat de rêve

イタリア語

stato onirico

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

etat de choc.

イタリア語

credo che sia in stato di shock.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

etat de choc !

イタリア語

- e' in stato di shock, vero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- etat de choc ?

イタリア語

- shock?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

etat de transe

イタリア語

trance

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

etat de droit.

イタリア語

stato di diritto.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

etat de new york ?

イタリア語

a nord di new york?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- etat de santé ?

イタリア語

- visita medica?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

etat de mal asthmatique

イタリア語

stato asmatico

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

l'etat de reconnaissance

イタリア語

lo stato di riconoscimento

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'etat de new york.

イタリア語

- ... dello stato di new york.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

etat de rigidité musculaire

イタリア語

rigidità muscolare

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

- l'etat de washington.

イタリア語

- lo stato di washington.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- etat de rêve, d'accord ?

イタリア語

- sogno profondo, ok?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sur le second aspect, il faut faire etat de ia reconnaissancecroissante que lesm6canismes mentionn6s ci-dessus regoivent dans le droit positif.

イタリア語

la quale, nel corso di un cammino scandito dal consiglio europeo di edimburgo (12.12.1992), dall'accordointeristi t;ulzionale dell'ottobre lgg3 e dal protocollo allegato al trattato di amsterdam,ha cercato di modellare sulle esigenze del principio di sussidiarietä il processocomunitario di decisione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,778,700,233 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK