検索ワード: faire mouche (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

faire mouche

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

il faut faire mouche.

イタリア語

dennis: centra le bombe sull'obiettivo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- tu vas faire mouche ?

イタリア語

- gli puoi sparare?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle a dû faire mouche.

イタリア語

sembra che abbia colpito il bersaglio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mouche

イタリア語

mosca

最終更新: 2015-05-27
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

chaque coup doit faire mouche.

イタリア語

allora dobbiamo mettere a segno ogni colpo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mouche!

イタリア語

lascialo andare!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- mouche.

イタリア語

- bingo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- mouche!

イタリア語

- stia lì, non si muova, capitano!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- t'es sur de faire mouche ?

イタリア語

- e se sbagli colpo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tue mouche

イタリア語

uccidi mosca

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fine mouche.

イタリア語

astuto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ah, mouche.

イタリア語

come si comporta un uomo con la sua compagna.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- une chance sur deux de faire mouche.

イタリア語

- lo ci provo. le probabilità sono buone.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

on pourrait faire du bâteau-mouche !

イタリア語

- andiamo sul "bateau mouche"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mouche charbonneuse

イタリア語

musca autumnalis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

mouche espagnole.

イタリア語

mosca spagnola.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mouche morte!

イタリア語

mosca morta!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- attention, mouche.

イタリア語

attento, spugna.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

un jour, cette histoire ne va pas faire mouche.

イタリア語

una volta o l'altra, questa copertura non funzionera'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

# " que pourrait me faire une inoffensive mouche, ici ? " #

イタリア語

# cosa puo' mai farmi una mosca domestica? #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,128,378 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK