プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- la descrizione dei costi annui relativi alla raccolta e al deposito di fondi provenienti dai conti correnti dei clienti pi/bancoposta.
- la descrizione dei costi annui relativi alla raccolta e al deposito di fondi provenienti dai conti correnti dei clienti pi/bancoposta.
(75) la commissione ritiene in questa fase che il deposito di pi/bancoposta presso il tesoro sia effettuato su un conto corrente.
(75) la commissione ritiene in questa fase che il deposito di pi/bancoposta presso il tesoro sia effettuato su un conto corrente.
tale deposito frutterebbe a pi un interesse del 4 % circa, mentre i conti correnti sono remunerati intorno all'1 % da bancoposta.
tale deposito frutterebbe a pi un interesse del 4 % circa, mentre i conti correnti sono remunerati intorno all'1 % da bancoposta.
(67) la commissione ritiene che il tasso di deposito offerto per i conti correnti dei consumatori finali non rappresenti un aiuto di stato a favore di pi/bancoposta.
(67) la commissione ritiene che il tasso di deposito offerto per i conti correnti dei consumatori finali non rappresenti un aiuto di stato a favore di pi/bancoposta.
(65) nel valutare se esista un vantaggio a favore di pi/bancoposta, è importante analizzare gli elementi che rappresentano il margine tra i tassi di prestito e di deposito.
(65) nel valutare se esista un vantaggio a favore di pi/bancoposta, è importante analizzare gli elementi che rappresentano il margine tra i tassi di prestito e di deposito.
(24) la presente decisione sottopone a valutazione le misure relative alle remunerazioni annue per i fondi giacenti presso il ministero dell'economia e delle finanze (tesoreria dello stato) e la cdp e il margine tra i tassi di deposito e di prestito [20].
(24) la presente decisione sottopone a valutazione le misure relative alle remunerazioni annue per i fondi giacenti presso il ministero dell'economia e delle finanze (tesoreria dello stato) e la cdp e il margine tra i tassi di deposito e di prestito [20].