プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bruno gollnisch (ni,
l'eccidio di un'intera generazione.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
bruno gollnisch / parlement
bruno gollnisch / parlamento
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
m. gollnisch aura le temps....
l'onorevole gollnisch avrà il tempo...
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
gollnisch seil, aucune émotion?
ephremidis inaccettabile.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
gollnisch et de l'impartialité ?
consiglio, ma, se dovessi farlo non potrei rispondere a buona parte delle domande.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
gollnisch parti populaire européen.
È dunque un dato di fatto chiaramente acquisito da tutti i presenti che dobbiamo trovare una soluzione ragionevole per strasburgo e bruxelles.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
merci beaucoup, monsieur gollnisch.
la ringrazio molto, onorevole gollnisch.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
- c’ est noté, monsieur gollnisch.
– onorevole gollnisch, prendo nota delle sue parole.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
je vois que m. gollnisch insiste pour intervenir.
vedo che l’ onorevole gollnisch insiste per intervenire.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
m. bruno j.-j.m. gollnisch suppléant
sig. bruno j.-j.m. gollnisch supplente
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mm. gollnisch, froment-meurice, gil-delgado
discussioni del parlamento europeo
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
le président. — monsieur gollnisch, il est défendu de
pertanto, tenuto conto degli scambi di opinione che abbiamo già avuto in sede di commissione, soprattutto in seno
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
monsieur gollnisch, excusez-moi, vous avez une minute.
onorevole gollnisch, mi scusi, le ricordo che ha un minuto a disposizione.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
- votre minute est écoulée, monsieur gollnisch.
ha avuto un minuto, onorevole gollnisch.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
gollnisch (ni). — veuillez m'excuser, madame.
gollnisch (ni). — (fr) voglia scusarmi, signora.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
monsieur gollnisch, ce n' est pas une motion de procédure.
onorevole gollnisch, non è una mozione d»ordine.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
gollnisch (dr). — excusez-moi, monsieur le président.
presidente. — se lei guarda il progetto di ordine del giorno, vedrà che la discussione, di cui ha testé parlato, si svolgerà sulla base delle interrogazioni orali con discussione e non già sulla base di una relazione della commissione temporanea.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
gollnisch admonestant comme vient justement de le faire m. gollnisch.
l'onorevole dillen ha affermato poco fa che io sarei stato indecente e scorretto.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
gollnisch (dr). — madame le président, je serai très bref.
il problema si aggraverà con l'aumento di questi due gruppi.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
gollnisch (ni). je serai extrêmement bref, madame le président.
gollnisch (ni). - (fr) sarò estremamente breve, signora presidente.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：