Results for gollnisch translation from French to Italian

bruno gollnisch (ni,
l'eccidio di un'intera generazione.

bruno gollnisch / parlement
bruno gollnisch / parlamento

m. gollnisch aura le temps....
l'onorevole gollnisch avrà il tempo...

gollnisch seil, aucune émotion?
ephremidis inaccettabile.

gollnisch et de l'impartialité ?
consiglio, ma, se dovessi farlo non potrei rispondere a buona parte delle domande.

gollnisch parti populaire européen.
È dunque un dato di fatto chiaramente acquisito da tutti i presenti che dobbiamo trovare una soluzione ragionevole per strasburgo e bruxelles.

merci beaucoup, monsieur gollnisch.
la ringrazio molto, onorevole gollnisch.

- c’ est noté, monsieur gollnisch.
– onorevole gollnisch, prendo nota delle sue parole.

je vois que m. gollnisch insiste pour intervenir.
vedo che l’ onorevole gollnisch insiste per intervenire.

m. bruno j.-j.m. gollnisch suppléant
sig. bruno j.-j.m. gollnisch supplente

mm. gollnisch, froment-meurice, gil-delgado
discussioni del parlamento europeo

le président. — monsieur gollnisch, il est défendu de
pertanto, tenuto conto degli scambi di opinione che abbiamo già avuto in sede di commissione, soprattutto in seno

monsieur gollnisch, excusez-moi, vous avez une minute.
onorevole gollnisch, mi scusi, le ricordo che ha un minuto a disposizione.

- votre minute est écoulée, monsieur gollnisch.
ha avuto un minuto, onorevole gollnisch.

gollnisch (ni). — veuillez m'excuser, madame.
gollnisch (ni). — (fr) voglia scusarmi, signora.

monsieur gollnisch, ce n' est pas une motion de procédure.
onorevole gollnisch, non è una mozione d»ordine.

gollnisch (dr). — excusez-moi, monsieur le président.
presidente. — se lei guarda il progetto di ordine del giorno, vedrà che la discussione, di cui ha testé parlato, si svolgerà sulla base delle interroga­zioni orali con discussione e non già sulla base di una relazione della commissione temporanea.

gollnisch admonestant comme vient justement de le faire m. gollnisch.
l'onorevole dillen ha affermato poco fa che io sarei stato indecente e scorretto.

gollnisch (dr). — madame le président, je serai très bref.
il problema si aggraverà con l'aumento di questi due gruppi.

gollnisch (ni). ­ je serai extrêmement bref, madame le président.
gollnisch (ni). - (fr) sarò estremamente breve, signora presidente.