検索ワード: il elle on (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

il elle on

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

il... elle est...

イタリア語

cosa devo pensare dei tuoi compagni?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il elle tableu

イタリア語

最終更新: 2021-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- elle... on sait pas...

イタリア語

- che dici, non sappiamo cosa sia successo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pardon. "il-elle"'.

イタリア語

- chi... sarebbe...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

sans elle, on a rien.

イタリア語

- senza di lei, non abbiamo nulla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sans elle, on avancerait ?

イタリア語

senza il terzo incomodo, come potrebbe esistere un trio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle... - on a essayé.

イタリア語

abbiamo provato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle, on l'emmerde !

イタリア語

si fotta la casa!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"sans elle, on a rien" ?

イタリア語

perche' senza di quella, non ci rimane niente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

sans elle, on vous perdait.

イタリア語

non vi avremmo mai trovato senza di lei.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

avec elle, on pensera quoi ?

イタリア語

se aggiungiamo lei all'equazione la gente cosa penserà?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- sans elle, on est fichus.

イタリア語

senza di lei, siamo fottuti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est elle qu'on vend.

イタリア語

ma la ragazza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- c'est elle, on y va.

イタリア語

oh, mio dio, quella e' lei.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle ! on va étudier tout ça.

イタリア語

- bo, risolveremo tutto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- avec elle, on ne sait jamais.

イタリア語

con camero non si e' mai sicuri.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- lui oui, elle, on ne sait pas.

イタリア語

lei non si sa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- qu'advint-il d'elle?

イタリア語

- che cosa ne fu della ragazza?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- non, elle, on l'a gardée.

イタリア語

- no. lei non l'hanno licenziata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- moi et elle, on fait les hourras.

イタリア語

lo e lei siamo i capi tifosi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,786,499,267 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK