プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
impulsivité
comportamento impulsivo
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
imprudence, impulsivité.
- avventatezza, impulsivita'.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ton impulsivité, niklaus.
la tua impulsivita', niklaus.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
emotions instables, impulsivité...
instabilita' emotiva, impulsivita'.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
retour à l'impulsivité.
e di nuovo impulsivo...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ton impulsivité créé des problèmes.
- e quando lo diventi, si mette male.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
l'impulsivité, et le reste.
irritazioni e cose del genere.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
quelle impulsivité, jeune jonathan.
si comporta in maniera impulsiva, giovane jonathan.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
distraction, impulsivité... hyperactivité parfois.
distrazione, impulsività... ... ea volte,nonsempre, iperattività.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
brusque changement de personnalité, impulsivité...
voglio dire... improvvisa alterazione della personalita', comportamento impulsivo...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-ramon a des problèmes d'impulsivité
ramon ha problemi di rabbia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
le coup derrière la tête suggère l'impulsivité.
il colpo alla nuca fa pensare che sia successo nella foga del momento.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
je crois que tu as un problème d'impulsivité.
perche' ha problemi a controllare gli impulsi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
vous avez eu du mal à maîtriser votre impulsivité dernièrement.
a quanto pare si arrabbia facilmente in questi ultimi tempi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
n'agissez pas avec impulsivité, ce serait une erreur.
non agire d'impulso, e' sempre un errore.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- monsieur. mackenzie se bat avec des problèmes d'impulsivité.
il signor mackenzie lottava per superare... i suoi problemi di controllo della rabbia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'est le reflet de son impulsivité masquée par un côté rêveur.
riflette un elemento impulsivo nella sua psiche, come è espresso qui.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mais tony, avec son impulsivité et son égoïsme... il reste emmuré dans sa connerie.
invece tony è una testa calda, un egoista. quando decide una cosa, non lo fai ragionare.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ce que j'aime chez toi, c'est l'impulsivité. au contraire.
squilli dl telefono
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la punition de l'impulsivité de ton père... malheureusement, fut la vie- - sa vie.
la punizione per l'impulsivita' di tuo padre, sfortunatamente e' stata una vita... la sua.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: