検索ワード: je les y amènerai (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

je les y amènerai

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

je vous y amènerai.

イタリア語

vi ci porto diretti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- je vous y amènerai.

イタリア語

- ce la portero'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- je l'y amènerai.

イタリア語

va bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je t'y amènerai un jour.

イタリア語

- un giorno ci andremo. - veramente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je les y forcerai.

イタリア語

faro' in modo che mi credano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- je les y ai mis.

イタリア語

- ce le ho messe io. - perchè?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je les y ai envoyées.

イタリア語

ce li ho mandati io.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- je l'y amènerai moi-même vendredi.

イタリア語

la portero' io stesso da lui venerdi' pomeriggio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je les y ai tous emmenés.

イタリア語

li portavo tutti laggiù.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je les y conduirai moi-même.

イタリア語

ce li porto io stesso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

donc je les y ai mis aussi.

イタリア語

quindi ho messo anche quelli.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je t'y amènerai. on se fera un petit vol.

イタリア語

posso portarti la', voliamo insieme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je les y ai conduits tout droit.

イタリア語

È colpa mia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

position sur les y

イタリア語

posizione sulle y

最終更新: 2013-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je les y ai envoyés pour vous leurrer.

イタリア語

li ho mandati li' per depistarti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui les y a mis ?

イタリア語

chi ce li ha messi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- mais si, mon chéri, je les y ai mis.

イタリア語

- sì, mio caro, ce le ho messe io.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils les y gardaient tous ?

イタリア語

dove li tenevano gli altri?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- vous les y avez mises.

イタリア語

le avete piazzate voi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils doivent les y retenir.

イタリア語

devono essere trattenute là.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,846,082 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK