人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
personne ne pourra le contredire.
nessuno potra' contestarlo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
personne ne pourra.
nessuno potra'.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
et personne ne pourra l'arrêter.
e nessuno lo fermerà.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
personne ne pourra entrer.
così nessuno può entrare
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
et personne ne pourra jamais le guérir.
nessuno lo potrà mai guarire.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
et personne ne pourra retrouver notre trace.
e nessuno potra' rintracciarci.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
personne ne pourra nous arrêter !
nessuno ci fermerà!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- personne ne pourra le confirmer.
- ma nessuno può confermarlo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
personne ne pourra plus arrêter ken !
bart: nessuno può fermare ken nello stato in cui si trova adesso.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
personne ne pourra m'en blâmer.
nessuno può dare la colpa a me.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
personne ne pourra arrêter le déchu.
nessun altro può fermare il caduto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bientôt, plus personne ne pourra respirer.
ben presto, nessuno di noi riuscira' a respirare.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
david, personne ne pourra nous soupçonner ?
david, sei sicuro che nessuno sospetterà di noi?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
contre lui, personne ne pourra jamais rien.
contro di lui nessuno potrà mai nulla.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
alors, personne ne pourra vous entendre crier.
allora, nessuno ti sentirà gridare.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: