検索ワード: l'abattoir de ma ville (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

l'abattoir de ma ville

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

dégage de ma ville !

イタリア語

vattene dalla mia città!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ma ville.

イタリア語

la mia città.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ma ville !

イタリア語

porci! la mia città!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans ma ville.

イタリア語

nella mia citta'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

alors dégage de ma ville.

イタリア語

quindi, va' via dalla mia città.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est ma ville.

イタリア語

- questa e' la mia citta'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

フランス語

abattoir de destination

イタリア語

macello di destinazione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

? Ça doit être l'abattoir de mcburgertown.

イタリア語

questo dev'essere il mattatoio della mcburgertown.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- c'est ma ville !

イタリア語

- e' questa la mia citta'. - a philadelphia allora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ma ville d'origine.

イタリア語

e' la città da dove vengo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c'est l'une des séries chinatown. de ma ville natale.

イタリア語

questo è della serie di chinatown della mia città natale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vous n'aurez pas le cœur de ma ville !

イタリア語

voi non avrete il cuore della mia citta'!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le sénateur vaughn vient de ma ville.

イタリア語

ascolta, il senatore vaughn è del mio stesso distretto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

impossible, je bosse à l'abattoir de poulets.

イタリア語

- non siamo in grado di affiancare gli u2! lavoro in un pollificio

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- six fois la taille de ma ville natale.

イタリア語

- sei volte e mezzo la mia città di nascita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je vais rencontrer un sunbae de ma ville natale.

イタリア語

ho un appuntamento con un compagno più vecchio del mio paese.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je croyais t'avoir dit de rester hors de ma ville.

イタリア語

ti avevo detto di star fuori dalla mia citta'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans un abattoir de champions recyclés !

イタリア語

qui è dove i grandi robot di una volta vengono a morire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il est de ma ville natale, clifton, dans le colorado.

イタリア語

veniamo dalla stessa citta', clifton in california.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cela équivaut à la population de ma ville adoptive en ecosse.

イタリア語

come hanno scritto le ong a proposito di lomé iv, il senso letterale è rimasto ma lo spirito non c'è più.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,128,501 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK