検索ワード: laissé pour mort (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

laissé pour mort

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

- un pour mort.

イタリア語

- morte. - no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

laissé pour mort.

イタリア語

lo hanno creduto morto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- passer pour mort ?

イタリア語

vuole che finga di essere morto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il est tenu pour mort.

イタリア語

dovrebbe essere morto!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

me laisser pour mort ?

イタリア語

a lasciarmi morire?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

laissons-le pour mort.

イタリア語

lascia che sia morto, jack!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

jour de chance pour mort.

イタリア語

- e' il giorno fortunato di mort.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oeil pour oeil, mort pour mort.

イタリア語

occhio per occhio, morte per morte-

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- Ça fait passer pour mort.

イタリア語

- la droga che causa uno stato di morte apparente

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

paul sheldon donnÉ pour mort

イタリア語

paul sheldon ritenuto morto

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

battu et laissé pour mort.

イタリア語

picchiato e abbandonato morente...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mutilé et laissé pour mort ?

イタリア語

mutilandolo orribimente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est le mot grec pour mort.

イタリア語

parola che in greco significa "morte".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il t'as laissé pour mort ?

イタリア語

ti ha lasciato qui a morire, no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et il vous a laissé pour mort?

イタリア語

e ti ha lasciato li' a morire?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle m'a laissé là pour mort.

イタリア語

mi ha lasciato qui a morire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

droguÉ, laissÉ pour mort À mexico.

イタリア語

sono stato drogato e lasciato per morto in messico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

apparemment lou se prend pour mort drucker.

イタリア語

abbiamo scoperto che lou si crede mort drucker.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- pourquoi te faire passer pour mort ?

イタリア語

- farti credere morto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- c'est une fête pour mort-vivant.

イタリア語

- È una festa per non morti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,502,847 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK