人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
ma fille mon trésor
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
mon trésor
or
最終更新： 2014-02-03 使用頻度： 19 品質： 参照： Wikipedia
mon trésor.
tesoro!
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 5 品質： 参照： Wikipedia
ma fille, mon argent.
e' mia figlia e sono i miei soldi.
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
- mon trésor.
- bellissima! - ciao, papà!
non, mon trésor.
no, cara.
- non, mon trésor.
- non piango.
merci mon trésor.
tesoro, grazie.
approche, mon trésor.
vieni, bellissima.
c'est ma fille, mon bébé, je...
e' mia figlia, e' la mia bambina, mi serve...
- salut, mon trésor.
- oh, ciao, tesoro.
ma fille, mon coeur t'appelle
a tal nome io palpito qual se m'aprisse i cieli
mon trésor m'appelle.
ii mio tesoro mi chiama.
- mon trésor - mon trésor
# mio piccolo orsacchiotto. #
comment va ma fille, mon petit-fils ?
come stanno mia figlia e mio nipote?
je suis bien ici. ma fille, mon seul enfant, hein ?
mia figlia, la mia unica figlia, huh?
je dois te dire merci, ma fille, mon amie... pour tout.
ti ringrazio, figliola, di tutto...
j'étais chez moi avec ma femme, avec ma fille, mon foyer.
sai, ero a casa mia, con mia moglie, mia figlia... a casa.
- ma fille, mon coeur t'appelle! - serre-moi dans tes bras!
stringi al sen maria che t'ama
