検索ワード: oto rhino (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

oto rhino

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

elle est oto-rhino.

イタリア語

e' un'otorinolaringoiatra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oto-rhino-laryngologie

イタリア語

otorinolaringoiatria

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 16
品質:

フランス語

appelez l'oto-rhino.

イタリア語

voglio un esame dell'udito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

affection oto-rhino-laryngologique

イタリア語

affezione otorinolaringoiatrica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- il lui faut un oto-rhino.

イタリア語

penso che abbia bisogno di un otorinolaringoiatra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

france: oto-rhino-laryngologie

イタリア語

francia: oto-rhino-laryngologie

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- l'oto-rhino doit être là.

イタリア語

- dovrebbero essere qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

et faites descendre un oto-rhino.

イタリア語

e fate venire qui qualcuno dell'emergenza tecnica medica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

interventions chirurgicales oto-rhino-laryngologiques

イタリア語

chirurgia otorinolaringoiatrica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

procédures de chirurgie oto-rhino-laryngologique

イタリア語

chirurgia otorinolaringoiatrica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

vous devriez consulter un oto-rhino-laryngologiste.

イタリア語

dovresti andare da un otorinolaringoiatra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

"les annales de l'oto-rhino-laryngo..."

イタリア語

"annali di otologia, rinologia e laringo..."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

— anesthésie-réanimation — ophtalmologie — oto-rhino-laryngologie

イタリア語

g) nel lussemburgo: —■ il diploma di stato di « infirmier »,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'oto-rhino est au bloc sur une dissection radicale du cou.

イタリア語

gli otorini sono in sala operatoria 2 per una dissezione radiale del collo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

service d'oto-rhino-laryngologie, hôpital san bernardo, monza

イタリア語

reparto di otorinolaringoiatria ospedale san gerardo, monza

最終更新: 2008-01-10
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

de mai 2006 à août 2006 stagiaire au service d'oto-rhino-laryngologie

イタリア語

da maggio 2006 ad agosto 2006 frequenza reparto di otorinolaringoiatria

最終更新: 2008-01-10
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

de septembre 2006 à novembre 2006 stagiaire au service d'oto-rhino-laryngologie

イタリア語

da settembre 2006 a novembre 2006 frequenza reparto di otorinolaringoiatria

最終更新: 2008-01-10
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

je sais aussi que vous êtes le meilleur oto-rhino-laryngologiste à 400 km à la ronde.

イタリア語

nello stesso modo in cui so che lei e' il miglior otorinolaringoiatra nel raggio di 400 chilometri.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

intoxication par anti-infectieux et autres médic et préparations utilisés en oto-rhino-laryngologie

イタリア語

avvelenamento da anti-infettivi ed altri farmaci e preparati per orecchio, naso e gola

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

École de spécialisation en oto-rhino-laryngologie, université des Études de milan-bicocca,

イタリア語

scuola di specializzazione in otorinolaringoiatria, università degli studi di milano-bicocca,

最終更新: 2008-01-10
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,215,645,932 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK