検索ワード: parles tu anglais ou français (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

parles tu anglais ou français

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

parles-tu anglais ?

イタリア語

parli inglese?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- parles-tu anglais ?

イタリア語

( chloe ride) parli la mia lingua?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu parles anglais ou quoi ?

イタリア語

parli o no l'inglese?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

parles-tu anglais, espagnol ?

イタリア語

parli inglese o spagnolo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- parles tu français comme ta mère?

イタリア語

- parli francese con tua madre?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ou français.

イタリア語

o magari francese.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils sont établis en anglais ou en français.

イタリア語

essi sono redatti in inglese e in francese.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a rédiger si possible en anglais ou en français

イタリア語

compilare se possibile in inglese o francese

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et je ne parle pas des anglais ou des français.

イタリア語

e non sto parlando di francesi e inglesi mi riferisco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

me parles-tu ?

イタリア語

mi parli?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

anglais ou espagnol.

イタリア語

inglese o spagnolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- que parles-tu ?

イタリア語

- bengali. - e loro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourquoi parles-tu...

イタリア語

perche' stai ancora pari...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

parles-tu chinois ?

イタリア語

parli cinese?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en anglais ou en français ? Ça change quelque chose ?

イタリア語

in inglese o francese?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- comment parles-tu?

イタリア語

- che modi sono?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le certificat d'origine est établi en anglais ou en français.

イタリア語

il certificato di origine è redatto in inglese o in francese.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

anglais ou réellement prétentieux ?

イタリア語

siete inglesi o solo molto pretenziosi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les membres ont une connaissance approfondie de l'anglais ou du français.

イタリア語

i membri devono avere un'approfondita conoscenza dell'inglese o del francese.

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 3
品質:

フランス語

- en anglais ou en allemand?

イタリア語

- era in inglese o in tedesco?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,029,006,679 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK