検索ワード: puissions (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

puissions

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

puissions-nous survivre.

イタリア語

possiamo sopravvivere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

puissions-nous réussir!

イタリア語

speriamo di farcela!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

-puissions-nous partager?

イタリア語

- gratis?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

que nous le puissions tous.

イタリア語

avessimo tutti la stessa fortuna...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

puissions-nous nous revoir.

イタリア語

speriamo di poterci rincontrare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et que nous puissions contribuer

イタリア語

della chiesa di tuo figlio

最終更新: 2020-12-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

pour que nous puissions chanter.

イタリア語

cosi' che noi possiamo cantare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

- pour que nous puissions partir ?

イタリア語

- cosi' ce ne andiamo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

aucun que nous puissions trouver.

イタリア語

non ne abbiamo trovati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

...que nous puissions jeter un oeil.

イタリア語

- si', va bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

pour que nous puissions l'attraper.

イタリア語

perche' cosi' possiamo prenderlo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

...surtout, que nous puissions réussir!

イタリア語

non se lo sognavano neanche! che voglia di schiaffeggiarli!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

pour que nous puissions toujours le tuer.

イタリア語

e quindi potremo comunque ucciderlo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

imagine que nous puissions voter, phil.

イタリア語

pensa se potessimo votare, phil.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

j'aimerais que nous puissions disparaitre.

イタリア語

come vorrei che potessimo semplicemente... scomparire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

puissions être sauvés » (ac 4,12).

イタリア語

uomini nel quale è stabilito che possiamo essere salvati» (at 4,12).

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

"faites que nous puissions nous aimer..."

イタリア語

"fate che possiamo amarci"...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

- habille toi que nous puissions y aller.

イタリア語

- vatti a vestire cosi' andiamo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

puissions-nous ne plus jamais entendre ça!

イタリア語

cerchiamo di non sentirlo mai piu'!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

c'est le mieux que nous puissions faire.

イタリア語

e' il meglio che possiamo fare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

人による翻訳を得て
7,749,084,902 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK