検索ワード: sagittal (フランス語 - イタリア語)

axe sagittal
asse sagittale

diamètre sagittal
diametro sagittale

diamètre abdominal sagittal
diametro addominale sagittale

thrombose du sinus sagittal
trombosi del seno sagittale

plan sagittal médian du mannequin
piano sagittale mediano del manichino

thrombose du sinus sagittal supérieur
trombosi del seno sagittale

thrombo-phlébite du sinus sagittal
tromboflebite del seno sagittale

thrombose aiguë du sinus sagittal supérieur
trombosi acuta del seno sagittale superiore

qui sera utilisée comme nouveau sinus sagittal.
che verra' usata come nuovo seno sagittale,

on veut éviter le sinus sagittal avec les écarteurs.
vogliamo evitare i divaricatori sui seni saggitali.

ostéotomie mandibulaire par clivage sagittal des branches montantes
osteotomia sagittale del ramo mandibolare

c'est juste au-dessus du sinus sagittal.
e' proprio sopra il seno sagittale.

et laisser la partie qui couvre le sinus sagittal supérieur.
lasceremo una striscia qui per coprire il seno sagittale superiore.

vous êtes dans le sinus sagittal! vous allez déchirer le vaisseau!
e' sul seno sagittale!

avez vous déjà vu un contournement du sinus sagittal, dr o'malley ?
hai mai assistito ad un bypass del seno sagittale, dottor o'malley?

j'ai analysé les images sagittal et coronaires du cerveau de la victime.
tempismo perfetto, signore.

je fais un pontage du sinus sagittal aujourd'hui, si vous voulez observer.
faro' un bypass al seno sagittale oggi nel caso volesse assistere.

il n'y a qu'un sinus sagittal pour deux qui fournit du sang au cerveau.
c'e' un seno sagittale che porta sangue al cervello, condiviso.

le dr crawford est atteinte d'une méningiome para-sellaire le long du sinus sagittal supérieur
la dott.ssa crawford ha un meningioma parafacciale lungo il seno sagittale superiore.

le sinus sagittal est déchiré en morceaux. vous contrôlez l'hémorragie je vais recoudre la greffe.
il seno sagittale e' pezzi limita la fuoriuscita di sangue