Results for sagittal translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

sagittal

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

axe sagittal

Italian

asse sagittale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

diamètre sagittal

Italian

diametro sagittale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

diamètre abdominal sagittal

Italian

diametro addominale sagittale

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

thrombose du sinus sagittal

Italian

trombosi del seno sagittale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

plan sagittal médian du mannequin

Italian

piano sagittale mediano del manichino

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

thrombose du sinus sagittal supérieur

Italian

trombosi del seno sagittale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

thrombo-phlébite du sinus sagittal

Italian

tromboflebite del seno sagittale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

thrombose aiguë du sinus sagittal supérieur

Italian

trombosi acuta del seno sagittale superiore

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

qui sera utilisée comme nouveau sinus sagittal.

Italian

che verra' usata come nuovo seno sagittale,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on veut éviter le sinus sagittal avec les écarteurs.

Italian

vogliamo evitare i divaricatori sui seni saggitali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ostéotomie mandibulaire par clivage sagittal des branches montantes

Italian

osteotomia sagittale del ramo mandibolare

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

c'est juste au-dessus du sinus sagittal.

Italian

e' proprio sopra il seno sagittale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et laisser la partie qui couvre le sinus sagittal supérieur.

Italian

lasceremo una striscia qui per coprire il seno sagittale superiore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vous êtes dans le sinus sagittal! vous allez déchirer le vaisseau!

Italian

e' sul seno sagittale!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

avez vous déjà vu un contournement du sinus sagittal, dr o'malley ?

Italian

hai mai assistito ad un bypass del seno sagittale, dottor o'malley?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j'ai analysé les images sagittal et coronaires du cerveau de la victime.

Italian

tempismo perfetto, signore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je fais un pontage du sinus sagittal aujourd'hui, si vous voulez observer.

Italian

faro' un bypass al seno sagittale oggi nel caso volesse assistere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il n'y a qu'un sinus sagittal pour deux qui fournit du sang au cerveau.

Italian

c'e' un seno sagittale che porta sangue al cervello, condiviso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le dr crawford est atteinte d'une méningiome para-sellaire le long du sinus sagittal supérieur

Italian

la dott.ssa crawford ha un meningioma parafacciale lungo il seno sagittale superiore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le sinus sagittal est déchiré en morceaux. vous contrôlez l'hémorragie je vais recoudre la greffe.

Italian

il seno sagittale e' pezzi limita la fuoriuscita di sangue

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,050,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK