検索ワード: sayez (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

sayez

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

c'est un peu en avance sur le programme, mais, euh, sayez.

イタリア語

e' un po'... in anticipo rispetto alla tabella di marcia, ma... e' cosi' che andra'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chaque fois que vous es sayez de faire évoluer un pays, un continent, l'histoire vous rattrape par le bras.

イタリア語

ogni volta che cerchi di mettere in movimento un paese o un continente, la storia ti acchiappa per le caviglie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

s'il venait dans ma circonscription, il constaterait que les routes ne peuvent supporter des camions de 40 tonnes. es sayez donc de faire passer des camions de 40 tonnes dans fallodon way ou archway road; vous verrez que ce n'est pas possible.

イタリア語

se venisse nella mia circoscrizione vedrebbe che anche le nostre strade non sono adatte per automezzi da 40 tonnellate per fallodon way o per archway road scoprirebbe che è impossibile.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,147,397 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK