検索ワード: seraient (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

seraient

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

qui seraient ?

イタリア語

e quali sarebbero esattamente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- six seraient...

イタリア語

- sei potrebbero...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ce seraient?

イタリア語

..quali sarebbero a suo parere?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

seraient faisables

イタリア語

potrebbero essere effettuati

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

seraient restituées.

イタリア語

16 luglio 1998

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils seraient deux ?

イタリア語

- vuoi dire che sono due e che si assomigliano?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- seraient rapprochées.

イタリア語

sarebbero piu' vicini tra loro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ils seraient amis ?

イタリア語

- pensi che saremmo stati amici?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

2 seraient mieux.

イタリア語

due sarebbero meglio. e' una minorenne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ils seraient genre

イタリア語

- direbbero...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"ils seraient cependant...

イタリア語

"che essi, comunque..."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

- ils seraient impliqués ?

イタリア語

- potrebbero essere coinvolti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ne seraient pas exactes

イタリア語

erano apparentemente inesatte

最終更新: 2021-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

ce seraient les hommes...

イタリア語

beh, che sarebbero gli uomini...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

en seraient donc exclues:

イタリア語

perciò sarebbero escluse:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

- ils seraient trop contents.

イタリア語

- oh, gli piacerebbe tanto, eh?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

- en vrai, elles seraient...

イタリア語

- ma cosi, gli insetti sarebbero...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

- ils seraient anéantis, non ?

イタリア語

- se solo lo sapessero... d'accordo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

certains seraient très excités.

イタリア語

alcuni uomini sarebbero emozionati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

フランス語

deux alternatives seraient possibles :

イタリア語

sarebbero possibile due alternative:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

人による翻訳を得て
7,738,659,507 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK