検索ワード: tonnellerie (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

tonnellerie

イタリア語

bottaio

最終更新: 2012-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la tonnellerie ?

イタリア語

- bottaio? il bottaio!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tonnellerie étanche

イタリア語

fustame da solidi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ouvrière de tonnellerie

イタリア語

bottalaio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

machine pour la tonnellerie

イタリア語

macchina per l'industria delle botti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la tonnellerie, par exemple...

イタリア語

- prenda il mestiere del bottaio...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tonnellerie d'emballage non étanche

イタリア語

doga per fustame da solidi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tu n'auras pas ma tonnellerie.

イタリア語

non certo la mia bottega da bottaio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il a une tonnellerie dans la grand-rue.

イタリア語

ha un'attività di bottaio nella strada principale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cpa 16.24.12: tonneaux et articles de tonnellerie en bois

イタリア語

cpa 16.24.12: botti ed altri prodotti per lavori da bottaio, in legno

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

fuuilles, cuves, baqueu et autres ouvrages tonnellerie et leun parties, en bois

イタリア語

fabbricazione a panire ganale, escluso il legno

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

futailles, cuves, baqueu et autres tonnellerie et leurs parties, en bois ex 4418

イタリア語

fusti, botti, tini, mastelli ed altri lavori da bottaio, e loro parti, di legno

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

futailles, cuves, baquets et autres ouvrages de tonnellerie et leurs parties, en bois

イタリア語

fusti, botti, tini, mastelli ed altri lavori da bottaio, e loro parti, di legno

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

futailles, cuves, baquets et autres ouvrages de tonnellerie et leurs panies, en bois ex 4418

イタリア語

fusti, botti, tini, mastelli ed altri lavori da bottaio, e loro pani, di legno ex 4418

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

fumlles, euvel, baquets et autres ouvrag« de tonnellerie ex leun pani«, en boii

イタリア語

fusti, boni, tini, mastelli ed altri lavori da botuio, e loro pani, di legno ex 4418

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

futailles, cuves, baquets, seaux et autres ouvrages de tonnellerie et leurs parties ex 50.03

イタリア語

fabbricazione a partire da legname da bottaio, anche segato sui due lati principali, ma non altrimenti lavorato

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

futailles, cuves, baquets et autres ouvrages de tonnellerie et leurs parties, en bois, y compris les merrains

イタリア語

fusti, botti, tini ed altri lavori da bottaio e loro parti, di legno, compreso il legname da bottaio

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

futailles, cuves, baquets, seaux et autres ouvrages de tonnellerie et leurs parties, en bois, y compris les mcrrains:

イタリア語

fusti, botti, tini, mastelli, secchie ed altri lavori da bottaio e loro parti, di legno, compreso ¡1 legname da bottaio:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- vente en gros de tonnellerie et d'autres ouvrages en bois, d'ouvrages en liège, de vannerie et de sparteries

イタリア語

questa sottocategoria comprende: - servizi di commercio all'ingrosso di articoli da bottaio e di altri articoli in legno, nonché di articoli in sughero, paglia od altro materiale da intreccio, oggetti da panieraio e in vimini

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

futailles, cuves, baquets, seaux et autres ouvrages de tonnellerie, en boie, et leurs parties autres que celles du n' 44.08 :

イタリア語

pubti, botti, tini, maetelli, becchie ed altri lavori da bottaio, di legno, e loro parti diverse da quelle della voce n, 44.08 :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,534,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK