検索ワード: un femme forte (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

un femme forte

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

une femme forte.

イタリア語

un donna forte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une femme forte !

イタリア語

- sì, lo so. una donna indipendente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quelle femme forte !

イタリア語

È una donna potente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis une femme forte.

イタリア語

non sono poi cosi' delicata...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est un modèle de femme forte.

イタリア語

lei e' un modello di donna forte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

charmaine est une femme forte.

イタリア語

charmaine è una donna forte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- et aussi "femme forte".

イタリア語

- sta anche per "faccia di fondoschiena".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

c'était une femme forte.

イタリア語

era una donna forte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-je vois un femme.

イタリア語

- vedo una femmina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- c'est un femme.

イタリア語

- e' una donna.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un femme du gouvernement.

イタリア語

una donna del governo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- vous êtes une femme forte, cristina.

イタリア語

sei una donna forte, cristina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis une femme forte et indépendante.

イタリア語

sono una donna forte ed indipendente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"femme forte, indépendante et seule."

イタリア語

" le donne forti, indipendente e solitaria."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

c'est une femme forte et capable.

イタリア語

e' una donna forte e capace.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous êtes un femme ravissante.

イタリア語

sei una donna bellissima.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

feather, tu es tellement une femme forte.

イタリア語

feather, tu sei... una donna cosi' forte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'était une femme forte et incroyable.

イタリア語

era una donna forte e straordinaria.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu es un femme très chanceuse.

イタリア語

sei una donna molto fortunata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il est doux, comme un femme.

イタリア語

È soffice come una verginella.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,057,857 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK