Results for un femme forte translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

un femme forte

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

une femme forte.

Italian

un donna forte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une femme forte !

Italian

- sì, lo so. una donna indipendente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quelle femme forte !

Italian

È una donna potente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis une femme forte.

Italian

non sono poi cosi' delicata...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est un modèle de femme forte.

Italian

lei e' un modello di donna forte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

charmaine est une femme forte.

Italian

charmaine è una donna forte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- et aussi "femme forte".

Italian

- sta anche per "faccia di fondoschiena".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'était une femme forte.

Italian

era una donna forte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-je vois un femme.

Italian

- vedo una femmina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- c'est un femme.

Italian

- e' una donna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un femme du gouvernement.

Italian

una donna del governo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vous êtes une femme forte, cristina.

Italian

sei una donna forte, cristina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis une femme forte et indépendante.

Italian

sono una donna forte ed indipendente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"femme forte, indépendante et seule."

Italian

" le donne forti, indipendente e solitaria."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est une femme forte et capable.

Italian

e' una donna forte e capace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous êtes un femme ravissante.

Italian

sei una donna bellissima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

feather, tu es tellement une femme forte.

Italian

feather, tu sei... una donna cosi' forte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'était une femme forte et incroyable.

Italian

era una donna forte e straordinaria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu es un femme très chanceuse.

Italian

sei una donna molto fortunata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est doux, comme un femme.

Italian

È soffice come una verginella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,844,521 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK