検索ワード: un jardin sur le nil (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

un jardin sur le nil

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

un jardin...

イタリア語

c'è anche il giardino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un jardin ?

イタリア語

- un giardino?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- un jardin?

イタリア語

- nei giardini?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on s'est fait un jardin sur le toit.

イタリア語

qualcuno ha un orto sul tetto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec un jardin.

イタリア語

con un giardino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans un jardin ?

イタリア語

cortile?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

naviguant sur le nil.

イタリア語

navigando sul nilo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- un jardin communautaire.

イタリア語

in un giardino comune.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- barrages sur le nil !

イタリア語

- dighe sul nilo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

plus un jardin perso.

イタリア語

e' più un orto di negri egoisti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

3 chambres, un jardin.

イタリア語

ci sono tre camere, un giardino...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- dans un jardin public.

イタリア語

- qui nel parco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- le nil !

イタリア語

- ll nilo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- j'avais un jardin.

イタリア語

- lo avevo un giardino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un jardin sauvage, assurément.

イタリア語

- doveva essere un giardino selvaggio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est un jardin communautaire.

イタリア語

e' un orto comunitario, amico!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"l'amour est un jardin.

イタリア語

"l'amore è un giardino".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

j'aimerais avoir un jardin.

イタリア語

mi piacerebbe che il mio appartamento avesse un giardino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ils ont des empereurs sur le nil ?

イタリア語

- esistono imperatori sul nilo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- les soldats chrétiens sont sur le nil.

イタリア語

- i soldati cristiani risalgono il fiume.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,729,670,322 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK