プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un peu de bruit autour de notre ame
最終更新： 2021-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
un peu plus de bruit.
c'e' un altro piccolo rumore.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fait trop de bruit autour de lui.
l'uomo si fa sentire troppo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
un peu de bruit de fond, mais ça va.
a parte un disturbo di sottofondo, non è male.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
un peu moins de bruit !
potete fate silenzio?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
faut faire un peu de bruit.
- ragazzi facciamo un po' di casino, coraggio!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
allons faire un peu de bruit.
facciamo un po' di casino.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
faites un peu moins de bruit !
adesso silenzio, per favore!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est juste un peu de bruit.
solo un piccolo rumore. tutto bene?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sûrement un peu de notre faute aussi.
- forse e' anche un po' colpa nostra.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
un peu de
gli piacerà.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
disons que ça va faire un peu de bruit.
be', diciamo che le cose si faranno pesanti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
elles font très peu de bruit.
sono molto silenziose.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- c'est un peu de notre faute aussi...
È stata anche colpa nostra.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- on a besoin de faire un peu de bruit ici.
abbiamo bisogno di un po' di rumore la' fuori
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
jake, c'est quoi tout ce bruit autour de toi ?
- jake, cos'e' quel rumore?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- un peu de tout.
- di tutto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
avec un peu de chance c'est celui de notre ravisseur et il est fiché.
magari e' del nostro sequestratore, ed e' nel sistema.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
beaucoup de bruit pour si peu de résultats.
troppo chiasso per troppo pochi risultati.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
- un peu de silence!
non e' giusto!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：