人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fréquence
periodicitÃ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
c'est votre frère ?
e' suo fratello?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fréquence de la vérification
periodicità della verifica
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vous... et votre frère.
lei... - e suo fratello. - aspetti un secondo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bande de fréquence, %1 & #160; hzphonon: :mmf
banda di frequenza, %1 hzphonon: :mmf
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pensez-vous à quelqu'un qui aurait pu vouloir tuer votre frère ?
ha idea di chi volesse uccidere suo fratello?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
met à jour les statistiques sur la fréquence de chaque octet@info: whatsthis
aggiorna le statistiche sulla frequenza dei byte. @info: whatsthis
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vos questions fréquentes
domande frequenti
最終更新: 2012-11-16
使用頻度: 87
品質:
il correspond à celui de votre frère à 54 % ... c'est la correspondance pour des frères.
corrisponde a quello di suo fratello... per il 54 percento. È quello che si chiama "corrispondenza dei fratelli".
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
je parie que vous avez pensé que c'était votre jour de chance quand votre frère vous a demandé de créer ce faux van gogh.
avrà pensato fosse il suo giorno fortunato quando ha chiesto di falsificare il van gogh.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
j'avais malencontreusement imaginé que vous rêviez de la tête de votre frère roulant dans la poussière, son corps en pâture aux vautours.
ho immaginato, stupidamente, che sognavate la testa di vostro fratello rotolare a terra... e il suo corpo... cibo per gli avvoltoi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
si vous appuyez sur le bouton mettre à jour, les statistiques sur la fréquence de chaque octet seront mises à jour. @label size of selected bytes
se premi il pulsante aggiorna, le statistiche della frequenza dei byte saranno aggiornate. @label size of selected bytes
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: