プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
9900 autres compositions dites « accélérateurs de vulcanisation «
preparazioni per il decapaggio dei metalli ; preparazioni disossidanti per saldare ed altre preparazioni ausiliarie per la saldatura dei metalli ; paste e polveri per saldare composte di metallo di apporto e di altri prodotti; preparazioni per il rivestimento o il riempimento dì elettrodi e di bacchette per saldatura: 9900 altri
caoutchouc synthétique,accélérateurs de vulcanisation(thiurame), dérivés dephénylènediamine
conservanti liquidi per tagliare ilcloracetamide, liberatorimetallo, cosmetici,di formaldeide,consevanti per il legno,isotiazolinoni (kathons),tinture a base di acqua,parabenicolle
caoutchouc synthétique, accélérateurs de vulcanisation (thiurame), dérivés de phénylènediamine
conservanti liquidi per tagliare il lavoratori del metallo, cloracetamide, liberatori metallo, cosmetici, estetisti, massaggiatori, di formaldeide, consevanti per il legno, parrucchieri, lavoratori isotiazolinoni (kathons), tinture a base di acqua, del legno parabeni colle
selon elles, les agents de vulcanisation contenant 0,5% de plomb en poids donnent des résultats satisfaisants en termes de sécurité routière.
gli stessi operatori sostengono che gli agenti di vulcanizzazione contenenti lo 0,5% di piombo garantiscono risultati sufficienti in termini di sicurezza stradale.
comme le recyclage est pratiquement impossible étant donné que la vulcanisation est un procédé à sens unique difficilement réversible, la seule solution viable trouvée jusqu'à présent consiste à les brûler.
tale fatto produceva un forte legame molecolare tra i polimeri dei grumi di gomma e quelli del bitume e manteneva inoltre integri i grumi di gomma durante il processo.