検索ワード: attachement (フランス語 - インドネシア語)

sans attachement.
tak ada ikatan.

retrouvailles, attachement...
perkumpukan keluarga.

je comprends cet attachement.
saya mengerti ikatan itu.

théorie de l'attachement
gaya kelekatan

l'attachement est interdit.
rasa mencintai dilarang.

attachement au processus : %d…
mencantol ke proses: %d…

je comprends votre attachement.
aku mengerti maksudmu, tn. ramsey.

l'attachement n'apporte que souffrance.
itu hanya membuatmu menderita. never set yourself on attachment. it only brings you sufferings.

l'attachement familial altèrerait ton jugement ?
kau yakin tak membiarkan hubungan kekeluargaan mempengaruhimu ?

ton attachement sentimental à ces humains est grotesque.
"belas kasih-mu" tak berguna.

elle a développé un attachement émotionnel à son ravisseur.
dia membentuk keterikatan emosional dengan penculiknya.

est-ce que je percois un peu d'attachement?
apa aku pernah meragukanmu?

tu disais qu'il n'y avait aucun attachement.
kau bilang hubungan kita tanpa perasaan.

il a un certain attachement à d'autres meurtriers également.
ia juga menghormati pembunuh lainnya.

mais il te faut d'abord prouver ton attachement à la justice.
tapi pertama, kau harus menunjukkan komitmenmu untuk keadilan.

l'amitié, l'attachement, sont des faiblesses pour un docteur.
persahabatan, empati, cinta, itulah kelemahan bagi dokter.

j'ai toujours ete curieux de connaitre ton attachement a ces chaussettes oranges.
kami kira hanya karena kau menikmatinya. aku selalu penasaran kenapa kau selalu menggunakan kaos kaki jingga.

la semaine prochaine, on abordera les quatre niveaux d'attachement de bowlby.
jadi minggu depan, kita akan mempelajari 4 tahap penyertaan bowlby.

je suppose que ta disparition de cette dernière décénie témoigne de ton attachement à ne plus tuer.
aku yakin menghilangnya dirimu pada dekade terakhir ini merupakan bentuk penepatan janjimu untuk "tak akan pernah membunuh lagi."

l'attachement mène à la jalousie. l'ombre de l'avidité cela est.
itu adalah bayang keserakahan.