検索ワード: inscription (フランス語 - エスペラント語)

inscription
abono

inscription...
subskribaĵo...

inscription annulée
malregistrita

inscription locale...
loka subskribaĵo...

inscription côté serveur...
subskribaĵo...

effacer l' inscription
& daŭro:

date d'inscription & #160;:
& daŭro:

avez-vous fini votre inscription ?
Ĉu vi finenskribiĝis?

l'inscription n'a pas fonctionné
abonrilatado malsukcesis

fin de l'inscription de la smartcard@info
@ info

inscription annuléeregistered (with 2 voice mail messages)
malregistritaregistered (with 2 voice mail messages)

assurez-vous de remplir le formulaire d'inscription en personne.
nepre persone plenigu la aliĝilon.

il leur demanda: de qui sont cette effigie et cette inscription?
kaj li diris al ili:kies estas cxi tiu bildo kaj la surskribajxo?

vous avez triché. pas d'inscription aux meilleurs scores & #160;!
vi friponis, ne rekordo por vi;)

l'administration de l'université a abaissé les droits d'inscription.
la universitata administrejo malaltigis studopagojn.

l`inscription indiquant le sujet de sa condamnation portait ces mots: le roi des juifs.
kaj la surskribo de lia akuzo estis surskribita:la regxo de la judoj.

l'inscription n'est valable qu'après le paiement de la cotisation au congrès.
la aliĝo validas nur post antaŭpago de la kongresa kotizo.

il y avait au-dessus de lui cette inscription: celui-ci est le roi des juifs.
kaj estis ankaux surskribo super li:cxi tiu estas la regxo de la judoj.

le bien et le mal sont les deux faces d'une même pièce. celui qui détient le pouvoir décide quelle face prend quelle inscription.
bono kaj malbono estas la du flankoj de monero mem. kiu posedas povon, tiu decidas pri la flanko kiu ricevas iun surskribon.

de qui porte-t-il l`effigie et l`inscription? de césar, répondirent-ils.
montru al mi denaron. kies bildon kaj surskribajxon gxi portas? kaj ili respondis:de cezaro.