検索ワード: réfléchit (フランス語 - エスペラント語)

l'eau réfléchit la lumière.
akvo reflektas lumon.

celui qui réfléchit trop produit peu.
kiu tro pripensas, tiu ne multe produktas.

tom ne réfléchit pas avant de parler.
tom ne pripensas, antaŭ ol paroli.

il réfléchit au problème pendant trois jours.
li dum tri tagoj pripensis la problemon.

il y réfléchit et décida de ne pas y aller.
li pripensis ĝin kaj decidis ne iri tien.

alice réfléchit un instant et répondit : « le quatre. »
tiam turnante sin al alicio li demandis: "kiun daton ni havas?"

celui qui réfléchit sur les choses trouve le bonheur, et celui qui se confie en l`Éternel est heureux.
kiu prudente kondukas aferon, tiu trovos bonon; kaj kiu fidas la eternulon, tiu estas felicxa.

le loir réfléchit de nouveau pendant quelques instants et dit : « c’était un puits de mélasse. »
jam la duan fojon la gliro bezonis duminutan konsideradon; fine li diris: "la puto estis melasa puto."

c’était là pour alice une idée toute nouvelle ; elle y réfléchit un peu avant de faire une autre observation. « alors le onzième jour devait être un jour de congé ? »
"Ĉu vi volas komprenigi," diris alicio tre mirigite "ke en la dekunua tago la lernejanoj havis la tempon tute libera?"