検索ワード: absence de sinistres (フランス語 - オランダ語)

absence de sein
borst afwezig

absence de croissance
niet goed groeien

absence de absence de
geen

l'absence de formation;
ontberen van een opleiding;

charges de sinistres brutes
brutokosten in verband met de schaden

police en excédent de sinistres
excess of loss polis

radiobalise de localisation de sinistres vhf
vhf-noodradiobaken

réassurance en excédent de sinistres moyens
gemiddelde schade-excedentherverzekering

radiobalise de localisation de sinistres bande l
l-band noodradiobaken

que de sinistres dus à ces brouillards opaques !
welke rampen werden niet door die dikke misten veroorzaakt!

traité de réassurance en excédent de pourcentage de sinistres
excess of loss herverzekeringscontract gebaseerd op schadequotiënt

le nombre de sinistres au cours de ladite période,
het aantal schadeclaims in de loop van deze periode;

indexation du fgm et des seuils de primes ou de sinistres
indexering van de mgf's en van de drempelbedragen voor de premies/schaden

- le nombre de sinistres au cours de ladite période,
- het aantal schadegevallen in de loop van deze periode;

pendant toute la journée, je fus agité de sinistres pressentiments.
ik werd gedurende den ganschen dag door sombere voorgevoelens gekweld.

gama dans le sol sont autant de sinistres écueils qui attendent sournoisement leurs victimes.
meer dan twintig miljoen mijnen liggen nog verborgen, immer klaar om mensen te vermoorden.

bien souvent, le règlement de ce genre de sinistres équivaut à un déni de justice.
vaak staat de regeling van dergelijke schade gelijk met rechtsweigering.

déclaration de sinistre
rampverklaring

en cas de sinistre :
bij een schadegeval :

délai constitutif de sinistre
wachttermijn bij schade