プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ennaas, adil, 15/07/2003.
ennaas, adil 15/07/2003.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
benmimoun, adil, né à salé (maroc) le 20 mai 1970.
benmimoun, adil, geboren te salé (marokko) op 20 mei 1970.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
en effet, les adil constituent des aides aux personnes et visent un public précis.
de viht's zijn namelijk steun aan personen en mikken op een welbepaald publiek.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dakir, adil, né à casablanca (maroc) le 21 avril 1973.
dakir, adil, geboren te casablanca (marokko) op 21 april 1973.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
adil najam sur le blog all things pakistan exige que karachi devienne une zone où les armes à feu sont interdites :
adil najam eist op all things pakistan dat karachi een wapenvrije zone wordt:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
bouhbas, adil, né à douar ijarrayene izaoumene (maroc) le 4 mai 1980.
bouhbas, adil, geboren te douar ijarrayene izaoumene (marokko) op 4 mei 1980.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
de nouvelles "aides à la personne" devraient être mises en place sans pour autant réorienter les adil.
er zouden nieuwe vormen van "personensteun" moeten worden ingevoerd, zonder daarom de viht's te heroriënteren.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
les adil doivent être considérées comme les précurseurs de "l'aide à la personne" en matière de logement.
de viht's moeten beschouwd worden als de voorlopers van de "personensteun" inzake huisvesting.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
b. notant que le président gayoom recourt à l'emprisonnement pour supprimer la démocratie parlementaire et qu'il maintient en ce moment en prison les dirigeants du parti démocratique des maldives, notamment les députés mohamed munavvar (ancien attorney general), ali faiz, ilyas hussein, ahmed shafeeq, ahmed adil, hussein rasheed hassan (membre de la commission nationale des droits de l'homme) ainsi que m. ibrahim hussain zaki (diplomate très respecté et ancien secrétaire général de l'association de l'asie du sud pour la coopération régionale — saarc), les députés ibrahim ismail, mohammed naseem, ahmed athif et gasim ibrahim (ancien président de la chambre de commerce de la saarc et candidat réformiste au poste de président du parlement des maldives),
b. vaststellend dat president gayoom opsluiting hanteert als middel om de parlementaire democratie te onderdrukken en dat hij momenteel de gehele leiding van de democratische partij van de malediven achter de tralies heeft laten zetten, met inbegrip van de parlementsleden dr. mohamed munavvar (voormalig advocaat-generaal), ali faiz, ilyas hussein, ahmed shafeeq, ahmed adil, dr. hussein rasheed hassan (lid van de nationale commissie voor mensenrechten), de heer ibrahim hussain zaki (de alom gerespecteerde diplomaat en voormalig secretaris-generaal van de associatie voor zuidaziatische regionale samenwerking (saarc), de parlementsleden ibrahim ismail, mohammed naseem, ahmed athif en gasim ibrahim (voormalig voorzitter van de kamer van koophandel en van de saarc en hervormingsgezinde kandidaat voor de post van parlementsvoorzitter in het maledivische parlement),
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質: