検索ワード: c'est très bien d'après moi (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

c'est très bien.

オランダ語

dat is een goede zaak.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フランス語

c'est très bien!

オランダ語

mooi zo!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est très bien ainsi.

オランダ語

gelukkig zijn er ook positieve ontwikkelingen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c' est très bien ainsi!

オランダ語

mooi klinkt dat!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

et c'est très bien ainsi.

オランダ語

nr. 21 hebben wij zoals gezegd aanvaard.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c' est très bien, c' est formidable.

オランダ語

dat is heel mooi, dat is prachtig.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c'est très bien et je l'approuve.

オランダ語

dat is uitstekend en ik ben het hiermee eens.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フランス語

cela est très bien.

オランダ語

dat is terecht.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je crois que c'est très bien ainsi.

オランダ語

ik denk dat dit een positieve ontwikkeling is.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et cela est très bien.

オランダ語

en dat is een hele goede zaak.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フランス語

tout cela est très bien!

オランダ語

- de mondelinge vraag (doc.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est pourquoi le moment est très bien choisi.

オランダ語

in de afgelopen maanden is dit cijfer dus dramatisch gestegen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c' est très bien, mais deux problèmes fondamentaux persistent.

オランダ語

dat is allemaal erg goed, maar er zijn wel twee fundamentele problemen overgebleven.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l'initiative est très bien comprise.

オランダ語

waar we kunnen helpen, zullen we dat ook doen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la coopération avec les administrations nationales, c'est très bien.

オランダ語

de aanzien lijke vooruitgang op het vlak van de harmonisatie van de douanewetgeving in heel de gemeenschap wijst op het opbouwend karakter van die relatie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est très bien sans aucun doute et en toutes circonstances.

オランダ語

dit is ongetwijfeld goed en in dergelijke omstandigheden wordt openlijk de vraag gesteld naar een krachtdadig politiek leiderschap.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est très clair, on voit très bien les pays qu'on achète.

オランダ語

het is heel duidelijk, men ziet heel goed welke landen men koopt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est très bien. c'est beaucoup mieux que l'on ne craignait.

オランダ語

alleen europa kan in 1989 zijn steentje bijdragen tot een voldoende groei van de wereld economie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

capable et patient du parlement dans ce programme - et c'est très bien.

オランダ語

joen ecu per jaar voor de eerste twee jaar, en herziening naderhand.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce qui est très bien, c'est bien ce qu'il faut.

オランダ語

geloof echter niet dat we zullen afzien van het recht van iedere lidstaat op een commissaris.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,953,341,153 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK