検索ワード: carvi (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

carvi

オランダ語

karwij

最終更新: 2015-02-03
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

carvi noir

オランダ語

zwarte komijn

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

carvi aetheroleurn

オランダ語

carvi aetheroleum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

huile de carvi

オランダ語

karwij-olie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

carum carvi l.

オランダ語

carum carvi l.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

boisson spiritueuse au carvi

オランダ語

met karwij gearomatiseerde gedistilleerde drank

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

carum carvi l., cumin,

オランダ語

karwij, carum carvi l.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

carum carvi l. - cumin,

オランダ語

carum carvi l . - karwij

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

boisson spiritueuse au carvi (sauf akvavit/aquavit)

オランダ語

gedistilleerde drank met karwij (behalve akvavit/aquavit);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

boissons spiritueuses au carvi» est complété par les termes suivants:

オランダ語

gedistilleerde drank met karwij" aangevuld met de volgende termen:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

caractères observés sur les variétés de cumin (carum carvi l.)

オランダ語

waargenomen kenmerken op de karwijrassen (carum carvi l.)

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

carum carvi extract est un extrait des graines de carvi, carum carvi, apiacées

オランダ語

carum carvi extract is een extract van de zaden van de kervel, carum carvi, apiaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le titre alcoométrique volumique minimal de la boisson spiritueuse au carvi est de 30 %.

オランダ語

het alcoholvolumegehalte van met karwij gearomatiseerde gedistilleerde drank bedraagt ten minste 30% vol.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

carum carvi seed oil est l'huile fixe extraite des graines du carvi, carum carvi, apiacées

オランダ語

carum carvi seed oil is de vette olie gewonnen uit de zaden van de kervel, carum carvi, apiaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

graines d'anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi;

オランダ語

anijszaad, steranijszaad, venkelzaad, korianderzaad, komijnzaad en karwijzaad;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

graines d'anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de carvi et de genièvre

オランダ語

anijszaad, steranijszaad, venkelzaad, korianderzaad, komijnzaad, karwij zaad en jeneverbessen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

09094000 _bar_ graines de carvi voir les notes explicatives du sh, no 0909, premier et troisième alinéas.

オランダ語

09094000 _bar_ karwijzaad zie de eerste en de derde en alinea van de gs-toelichting op post 0909.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

a. brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi et gossypium spp.:

オランダ語

a. brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi en gossypium spp.:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi en gossypium spp., autres que des hybrides :

オランダ語

a . brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi en gossypium spp., andere dan hybriden :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les cultures de brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carum carvi et gossypium sp. répondent notamment aux conditions suivantes:

オランダ語

in het bijzonder gewassen van brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carum carvi en gossypium sp. moeten aan de volgende eisen voldoen:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,597,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK