検索ワード: chaufferie (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

chaufferie

オランダ語

ketelhuis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

accessoires de chaufferie

オランダ語

stookgereedschap

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la chaufferie satisfait aux normes de base fédérales.

オランダ語

de stookafdeling voldoet aan de federale basisnormen.

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

3° les frais de réparation des installations de chaufferie.

オランダ語

3° de herstellingskosten van de stookinstallaties.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

lorsque le générateur d'air chaud se trouve dans une chaufferie :

オランダ語

wanneer de generator van warme lucht zich in een stookplaats bevindt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la chaufferie est pourvue d'ouvertures de ventilation haute et basse;

オランダ語

de stookplaats is voorzien van hoge en lage verluchtingsmonden;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

installation d'une chaufferie bois et d'un réseau de chaleur à philippeville;

オランダ語

aanleg van een verwarmingsinstallatie en van een warmenetwerk te philippeville;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le stockage est installé au rez-de-chaussée le plus loin possible de la chaufferie.

オランダ語

de producten worden opgeslagen op de benedenverdieping, zo ver mogelijk van de stookruimte.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

ces extincteurs doivent être munis de manches et de dévidoirs permettant d'atteindre toute partie de la chaufferie.

オランダ語

deze brandblustoestellen moeten zijn voorzien van op haspels aangebrachte slangen, die lang genoeg zijn om elk deel van het ketelruim te kunnen bereiken.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chaque chaufferie doit être pourvue d'au moins un équipement portatif d'extinction à mousse jugé satisfaisant par le fonctionnaire désigné.

オランダ語

er moet in ieder ketelruim ten minste één stel van een draagbare luchtschuimuitrusting zijn, zulks ten genoegen van de aangestelde ambtenaar.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chaufferies

オランダ語

stookplaatsen

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,384,896 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK