検索ワード: communaute de biens (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

communaute de biens

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

de biens"

オランダ語

bij invoer goederen"

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

de biens 7.

オランダ語

goederen 7. produkten walvisachtigen 8.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Échanges de biens

オランダ語

goederenverkeer

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 4
品質:

フランス語

importations de biens"

オランダ語

invoer goederen"

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

communauté de biens prolongée

オランダ語

voortgezette gemeenschap van goederen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

communauté de biens du mariage

オランダ語

huwelijksgemeenschap

最終更新: 2016-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

communauté(de biens)réduite aux acquêts

オランダ語

gemeenschap van vruchten en inkomsten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

communauté de biens réduite aux acquêts ou régime légal

オランダ語

wettelijke gemeenschap van goederen

最終更新: 2019-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

communauté de biens réduite aux acquêts ou régime légal (en france)

オランダ語

wettelijke gemeenschap van goederen (in nederland)

最終更新: 2019-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

communautés de belgique

オランダ語

taalgemeenschap

最終更新: 2012-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la demanderesse est mariée au défendeur sous le régime de la communauté de biens depuis le 13 février 2009.

オランダ語

rekwestrante is sinds 13 februari 2009, binnen gemeenschap van goederen, getrouwd met gerekwestreerde.

最終更新: 2016-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

communauté de droit, 21

オランダ語

de tenuitvoerlegging van het communautaire recht

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

communauté de l'énergie

オランダ語

energiegemeenschap

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

communauté de savoir-faire

オランダ語

knowhow-gemeenschap

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

communauté de développeurs (en)

オランダ語

ontwikkelaarscommunity (en)

最終更新: 2011-03-25
使用頻度: 19
品質:

参照: IATE

フランス語

communauté de l'afrique orientale

オランダ語

europese commissie voor de rechten van de mens

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il résulte des considérants de ces deux règlements que leur objectif est la libéralisation de l'importation dans la communauté de biens en provenance de pays tiers.

オランダ語

zaak c-323/01 commissie van de europese gemeenschappen/italiaanse republiek harmonisatie van wetgevingen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ainsi, les exportations extracommunautaires de biens ont augmenté, selon les dernières estimations, de 10,5 % en volume en 1994 et les marchés d'exportation hors communauté de 9 %.

オランダ語

de extracommunautaire uitvoer van goederen is in 1994 volgens de laatste ramingen reëel met 10,50 % toegenomen en de afzetmarkten buiten de gemeenschap zijn met 9 % aangegroeid.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,554,747 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK