検索ワード: coupure (presse) (フランス語 - オランダ語)

coupure (presse)
afknipsel (het)

coupure de presse
kranteknipsel

coupure
coupure

9° coupure :
9° afsluiten :

coupure prévue
opzettelijke onderbreking

coupure : 100 frf
coupure : 100 nlg

j' ai ici une coupure de presse qui en parle.
ik heb hierover een persbericht.

coupure d'action
onderaandeel

dechirure/coupure/laceration
scheurwond/snijwond

coupure électrique d'urgence
elektrische noodonderbreking

service des coupures de presse
dienst persknipsels

durée d'établissement-coupure
in/uitschakeltijd

base de données vidéo de coupures de presse
beelddatabank bestaande uit persknipsels

emblème et brochure illustration 3. coupures de presse illustration 4.
embleem en brochure illustratie 3.

des rationalisations sont toujours possibles (fusion des activités coupures et revues de presse existant au sein de chaque institution).
rationalisering is mogelijk (het samenvoegen van de bij de verschillende instellingen bestaande acties op het gebied van knipseldiensten en persoverzichten).

dossiers de presse : recueils de coupures de presse constitués sur des thèmes précis, 1890 - ca 1950.
persdossiers : verzamelingen kranteknipsels met indeling naar bepaalde onder­werpen, 1890­ca. 1950.

- coupures - brûlures,
- snij- en brandwonden;