検索ワード: crédit de caisse (フランス語 - オランダ語)

crédit de caisse
kaskrediet

reçu de caisse
kasstuk

facilité de caisse
kasfaciliteit

opérations de caisse.
kassaverrichtingen.

facilités de caisse?
kasfaciliteiten? banklening?

fonds fixe de caisse
imprest-system

un livre de caisse.
een kasboek.

la situation de caisse :
de kastoestand :

déficit global de caisse
totaal kastekort

italie - enregistreurs de caisse
italië - kasregisters

scellement de caisse d'appâts
dichtmaken van aastank

l’annulation du crédit de caisse par l’institution financière (4°) ;
de opzegging van een kaskrediet door de financiële instelling (4°) en

usepéréquation financière (2436)comptabilité publique (2436) crédit de caisse compte bancaire
use betaalbaarstelling van de uitgaven (2441) belasting b e tal er betalingen binnen de gemeenschappen

o copie de l’acte par lequel l’institution financière a dénoncé votre crédit de caisse
o kopie van de akte waarbij de financiële instelling uw kaskrediet heeft opgezegd

contrats de crédit revêtant la forme de crédits de caisse et non régis par d'autres dispositions de la directive
kredietovereenkomsten in de vorm van een doorlopend krediet die niet anderszins onder de richtlijn vallen:

crédits de
% van de kredieten

une copie de l’annulation par l’institution financière d’un crédit de caisse dans la période entre le 30 juin 2008 et le 31 décembre 2009 ;
een kopie van de opzegging door de financiële instelling van een kaskrediet in de periode tussen 30 juni 2008 en 31 december 2009;

si vous avez répondu “oui”, joignez une copie du document par lequel l’institution financière vous a signifié l’annulation du crédit de caisse.
zo ja, voeg een kopie bij van het document waarbij de financiële instelling u de vernietiging van het kaskrediet heeft betekend.

la référence pour un certain mois civil est le tarif appliqué aux crédits de caisse tel que le plus récemment publié pour le mois civil précédent.
de referentie is de voorlaatste fixing van euribor 12 maand (bloomberg, pagina eur012m) van het vorige kalenderjaar, afgerond op drie cijfers na de komma.

4° l'indépendant dispose d'un crédit de caisse qui a été annulé par l'institution financière dans la période entre le 30 juin 2008 et le 31 décembre 2009;
4 ° de zelfstandige beschikt over een kaskrediet dat in de periode tussen 30 juni 2008 en 31 december 2009 door de financi ë le instelling werd opgezegd;