プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les équidés doivent porter un licou durant le transport sauf dans le cas des poulains non débourrés.
eenhoevigen moeten tijdens het vervoer een halster dragen, niet afgerichte veulens uitgezonderd.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
y) "équidés non débourrés": les équidés qui ne peuvent être attachés ou menés par le licou sans entraîner une excitation, des douleurs ou des souffrances évitables;
y) "niet-afgerichte eenhoevigen": eenhoevigen die niet kunnen worden aangebonden of aan een halster kunnen worden geleid zonder dat dit vermijdbare opwinding of pijn of vermijdbaar lijden veroorzaakt;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています