検索ワード: demie (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

demie

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

demie-vie

オランダ語

auc0-∞ (ie × h/dl)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

demie lisse

オランダ語

slingerdraadhevel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

demie-taille & #160;:

オランダ語

halve grootte:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il fait une page et demie.

オランダ語

het omvat anderhalve bladzijde.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

-- a six atmosphères et demie.

オランダ語

"tot op 6-1/2 atmosfeer."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mur d'une brique et demie

オランダ語

anderhalfsteensmuur

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

demie-vie d’ élimination (h)

オランダ語

verwijdering halfwaardetijd (h)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

il était huit heures et demie.

オランダ語

het was half negen.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

perte d'une phalange et demie

オランダ語

verlies van 1 1/2 kootje van de grote teen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

formes de demie et pleine chasse

オランダ語

halve- en volle-breedte-vormen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

laisser reposer une heure et demie.

オランダ語

laat gedurende 1 1/2 uur staan.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il était alors dix heures et demie.

オランダ語

het was juist half elf.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(2) deux mégaptères jubartes et demie, ou

オランダ語

(2) 2 1/2 bultruggen, of

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

insère une espace une fois et demie plus large.

オランダ語

voegt een spatie in die anderhalf maal zo breed is als een normale spatie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

au maximum 5 heures et demie de travail/jour

オランダ語

wekelijkse rusttijden wettelijke bepaling zondag (min.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'école se termine à 3 heures et demie.

オランダ語

school eindigt om 3:30.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

leur durée est de trois heures et demie au moins.

オランダ語

de zittingen duren tenminste drie en een half uur.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

essayez une heure et demie de lecture d'affilée.

オランダ語

probeer anderhalf uur achter elkaar te lezen

最終更新: 2013-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aussi, le bilan de ces deux années et demie est positif.

オランダ語

de balans over de afgelopen twee en een halfjaar is dus positief.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nous disposons précisément d'une heure et demie pour ce faire.

オランダ語

wij hebben daarvoor welgeteld anderhalf uur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,457,900 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK