プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tva
btw
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 18
品質:
tva"
btw-stelsel"
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
la présente directive s'applique aux marchés dont la valeur estimée hors tva égale ou dépasse:
deze richtlijn is van toepassing op opdrachten waarvan de geraamde waarde zonder de belasting over de toegevoegde waarde (btw) gelijk is aan of meer bedraagt dan:
la présente directive s'applique aux marchés publics de services dont le montant estimé hors tva égale ou dépasse 200000 écus.
deze richtlijn is van toepassing op opdrachten voor dienstverlening waarvan de geschatte waarde ten minste 200000 ecu, exclusief btw, bedraagt.
la présente directive s'applique aux marchés publics de navaux dont le montant estimé hors tva égale ou dépasse 5 000 000 d'écus.
deze richtlijn is van toepassing op overheidsopdrachten voor de uitvoering van werken waarvan het geraamde bedrag, exclusief de belasting over de toegevoegde waarde (btw), gelijk is aan of meer bedraagt dan 5 000 000 ecu.
cependant, les pouvoirs adjudicateurs ont la possibilité d'attribuer librement des lots dont la valeur estimée hors tva est inférieure à 1.000.000 ecus.
de aanbestedende diensten mogen echter percelen waarvan de geschatte waarde zonder btw minder dan 1 miljoen ecu bedraagt, vrij gunnen.