検索ワード: faire briller la belgique par le sport (フランス語 - オランダ語)

améliorer la santé par le sport
verbetering van de gezondheid door sport

par le sport 2004"
door sport 2004"

apprendre par le sport
een sportieve kans

coeur hypertrophié par le sport
sporthart

3.5 inclusion sociale dans et par le sport
3.5 sociale inclusie in en door sport

année européenne de l'éducation par le sport
europees jaar van opvoeding door sport

annee europeenne de l'education par le sport 2004
europees jaar van opvoeding door sport 2004

année européenne de l'éducation par le sport 2004 ii
europees jaar van opvoeding door sport ii

546.année européenne de l’éducation par le sport.
(1) pb l 13 van 17.1.2001 en algemeen verslag 2000, nr. 520.

elle les a transmises à la belgique par lettre du 1er octobre 2003.
deze werden naar belgië doorgezonden bij schrijven van 1 oktober 2003.

année européenne de l'éducation par le sport 2004
europees jaar van opvoeding door sport 2004

établissant l'année européenne de l'éducation par le sport 2004
tot instelling van het europees jaar van opvoeding door sport 2004

rapport pack : 2004, année européenne de l'éducation par le sport
2004 europees jaar van opvoeding door sport mei i

établissant l'année européenne de l'éducation par le sport 2004"
"2004 – europees jaar van opvoeding door sport"

la commission en a demandé la confirmation à la belgique par courrier du 4 juillet 2006.
de commissie heeft belgië bij schrijven 4 juli 2006 gevraagd dit te bevestigen.

les objectifs de l'année européenne de l'éducation par le sport sont:
de doelstellingen van het europees jaar van opvoeding door sport zijn:

dénomination de l’action: année européenne de l'éducation par le sport 2004
benaming van de actie: europees jaar van opvoeding door sport 2004

la belgique, par ma voix, les remercie de ce qu'ils ont fait pour l'europe.
in naam van belgië dank ik hen voor wat zij voor europa hebben gedaan.

2° communication d'informations à la belgique par les autres etats membres actuels ou futurs.
2° mededeling van gegevens aan belgië door de andere huidige of toekomstige lidstaten.

l'année 2004 est désignée "année européenne de l'éducation par le sport".
het jaar 2004 wordt uitgeroepen tot%quot%europees jaar van opvoeding door sport%quot%.