検索ワード: filet de protection sociale (フランス語 - オランダ語)

filet de protection
beschermnet

régime de protection sociale
stelsel van sociale bescherming

politiques de protection sociale"
op het gebied van de sociale bescherming"

dépenses de protection sociale, 1989
uitgaven voor sociale bescherming, 1989

les dispositifs de protection sociale;
sociale bescherming;

système de protection sociale complémentaire
aanvullende regeling inzake sociale bescherming

dans les systèmes de protection sociale"
in de stelsels voor sociale bescherming"

résidence des régimes de protection sociale
residentie van de stelsels

(v) par régime de protection sociale,
(v) naar socialebeschermingsregeling,

prestations de protection sociale classées par:
sociale uitkeringen, geclassificeerd naar:

les obstacles en matière de protection sociale
het cvdr meent dat dit een serieuze belemmering vormt voor de mobiliteit van grote aantallen gewone burgers.

"Évolution des ssystèmes de protection sociale"
"ontwikkeling van ssocialezekerheidsstelsels"

l’effet des dépenses de protection sociale
impact van de socialezekerheidsuitgaven

d'un niveau élevé de protection sociale.
vraagden voorstander zijn van een hoog niveau van sociale bescherming.

3.3 Évolution des systèmes de protection sociale
3.3 ontwikkeling van socialezekerheidsstelsels

sespros — prestations de protection sociale par fonction
essobs — prestaties van sociale bescherming naar functie

les dépenses de protection sociale 2.3.3.1.
de uitgaven voor de sociale bescherming 2.3.3.1. de financiering van de pensioenen 2.3.3.2.

indicateurs d'efficacité des systèmes de protection sociale
indicatoren voor de doeltreffendheid van de socialezekerheidsstelsels

tableau 1 — dépenses courantes de protection sociale, 1970­1993
tabel 1 — lopend e uitgaven voor sociale bescherming, 1970 -1993

légalité, simplicité, transparence, haut niveau de protection sociale.
wettelijke mogelijkheden, eenvoud, transparantie, vergevorderde sociale zekerheid.