検索ワード: huilerie (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

huilerie

オランダ語

oliefabriek

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

nt1 huilerie

オランダ語

rt distillatie (6036) rt drank (6021)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

huilerie d'olives

オランダ語

oliefabriek

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'huilerie emploiera environ 125 personnes.

オランダ語

de fabriek zal werk bieden aan ongeveer 125 man.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

doysan : construction d'une huilerie de tournesol

オランダ語

doysan : bouw van een fabriek van zonnebloemolie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tissu de filtration utilisé pour les presses d'huilerie

オランダ語

persdoek

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rt huilerie (6031) rt taxe sur les matières grasses (5611)

オランダ語

nt1 dierlijk eiwit

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

fédération de l'industrie de l'huilerie de la cee-fediol

オランダ語

federatie van de olie-industrie in de eeg-fediol

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sous-produit d’huilerie obtenu par extraction de graines de tournesol

オランダ語

bijproduct van de winning van olie door extractie uit zaad van zonnebloemen

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

huilerie de palme à agou et installations de stockage de l'huile dans le port de lomé

オランダ語

bouw van een palmoliefabriek te agou en aanleg van opslagfaciliteiten in de haven van lomé

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sous-produit d’huilerie obtenu par extraction de graines d’arachides décortiquées

オランダ語

bijproduct van de winning van olie door extractie uit de ontdopte vruchten van de grondnoot

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rt corps gras végétal (6016) rt huilerie (6031) rt oléiculture (5631)

オランダ語

nt1 nt1 grondbewerking ontginning

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sous-produit d’huilerie obtenu par pression de graines de coton débarrassées de leurs fibres

オランダ語

bijproduct van de winning van olie door persing uit de van zaadpluis ontdane zaden van de katoenplant

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sous-produit d’huilerie obtenu par extraction de graines de carthame carthamus tinctorius l. partiellement décortiquées

オランダ語

bijproduct van de winning van olie door extractie uit gedeeltelijk ontdopt saffloerzaad carthamus tinctorius l.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sous-produit d’huilerie obtenu par extraction de noix de palme, débarrassées autant que possible de leurs enveloppes ligneuses

オランダ語

bijproduct van de winning van olie door extractie uit de zoveel mogelijk van de steenschaal ontdane zaden van de oliepalm

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sous-produit d’huilerie obtenu par extraction de fèves séchées et grillées de cacao theobroma cacao l. débarrassées partiellement de leur coque

オランダ語

bijproduct van de winning van olie, verkregen door extractie uit gedroogde en geroosterde gedeeltelijk ontdopte cacaobonen theobroma cacao l.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la variété cailletier présente la particularité d'être une variété à double fin, présentant des aptitudes qualitatives tant pour l'huilerie que pour la confiserie.

オランダ語

een opvallende eigenschap van de cailletier is dat hij twee verschillende kwaliteitsproducten kan leveren: de olijven kunnen zowel tot olie worden verwerkt als worden ingemaakt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sous-produit d’huilerie obtenu par extraction d’olives pressées olea europaea l., débarrassées autant que possible des débris de noyaux

オランダ語

bijproduct van de winning van olie door extractie van uitgeperste olijven olea europaea l., waaruit delen van de pit zoveel mogelijk zijn verwijderd

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sous-produit d’huilerie obtenu par extraction de germes de maïs transformés par voie sèche ou humide, auxquels des parties de l’endosperme ou du testa peuvent encore adhérer

オランダ語

bijproduct van de winning van olie door extractie uit door droge of natte verwerking verkregen maïskiemen, en waaraan eventueel nog delen van het endosperm en de zaadhuid hechten

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sous-produit d’huilerie obtenu par pression de graines de sésame sésamum indicum l. (cendres insolubles dans hcl: au maximum 5 %)

オランダ語

bijproduct van de winning van olie door persing uit sesamzaad sesamum indicum l. (in hcl onoplosbare as: maximaal 5 %)

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,129,715 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK