検索ワード: interaction claire avec le parc (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

interaction claire avec le parc

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

interaction avec le clopidogrel

オランダ語

interactie met clopidogrel

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voriconazole, l’interaction avec le

オランダ語

voriconazol, is het moeilijk

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

interaction avec le signal brouilleur

オランダ語

wisselwerking met interfererend signaal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nuit claire avec inversion

オランダ語

kustgebied, zwaar bewolkt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

interactions avec le cyp 450

オランダ語

cyp450-interacties

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

interactions avec le ténofovir:

オランダ語

interacties die betrekking hebben op tenofovir:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

interactions spécifiques avec le thiotépa

オランダ語

specifieke interacties met thiotepa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une conception adéquate des instruments, une relation claire avec les

オランダ語

in zweden kunnen de gemeenten een gedifferentieerde afvalbelasting toepassen om de scheiding van afvalstoffen te bevorderen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

À cet égard, l' on peut établir une comparaison claire avec le recel en droit pénal.

オランダ語

in dit verband kan een duidelijk vergelijk worden getrokken met heling in het strafrecht.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

etiquette du stylo : grise claire avec des barres de couleur verte

オランダ語

etiketten: lichtgrijs met groene kleurstrepen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

2.1.5 il y a une interaction claire entre les propositions formulées dans les quatre stratégies thématiques présentées précédemment et celle à l'examen.

オランダ語

2.1.5 er is een duidelijk verband tussen de voorstellen die in de vier eerder voorgelegde strategieën zijn gedaan en de strategie die hier ter discussie staat.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

et je vais être très clair avec vous.

オランダ語

anderzijds zijn er blijkbaar dossiers die maandenlang blijven liggen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elles acquièrent ainsi une chair maigre, pleine et ferme, de couleur claire, avec un goût et une odeur caractéristiques et naturels.

オランダ語

daardoor wordt het vlees mager, vol, stevig, licht van kleur, en heeft het een unieke, zuivere smaak en geur.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le dos est de couleur olivâtre avec des taches foncées et le ventre est clair avec une ligne latérale blanche.

オランダ語

de buik is licht van kleur en heeft een witte zijlijn.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

gélules opaques, de couleur blanche et brun clair avec le dosage « 5 mg ».

オランダ語

de capsules hebben een opaak wit en opaak licht bruin hard omhulsel met de sterkte “5 mg”.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

notre première mission devrait être d’ assurer une communication plus claire avec le parlement serbe et d’ aider les hommes politiques serbes à comprendre que le kosovo est déjà indépendant depuis un laps de temps considérable.

オランダ語

onze eerste taak is een directere communicatie met het servische parlement te verzekeren en de servische politici helpen inzien dat kosovo al heel lang onafhankelijk is.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

il nous faut également tenir un langage clair avec m. milosevic.

オランダ語

we moeten ook over de heer milosevic duidelijke taal spreken.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

bouton d’injection : gris clair avec un anneau vert

オランダ語

doseerknop: lichtgrijs met groene ring aan het einde

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

avant agitation, silgard peut apparaître comme un liquide clair avec un précipité blanc.

オランダ語

vóór het schudden kan silgard er als een heldere vloeistof met een witte neerslag uit zien.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

comprimés ovales, bicouches blancs et marron clair avec une barre de sécabilité sur les deux faces.

オランダ語

witte en lichtbruine ovale tweelagige tabletten met een breuklijn aan beide zijden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,588,279 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK